Newmont USA, Limited v. Secretary of Labor and Secretary of Labor v. Newmont USA, Limited